No enorme Centro de Imprensa de Johanesburgo, tudo funcionava bem quando apenas centenas de pessoas utilizavam suas instalações. Ontem, quando milhares lotaram o ambiente, a internet empacou, as máquinas de cartão de crédito passaram a recusar pagamentos e o trânsito no entorno do estádio ficou impraticável.

A boa vontade dos sul-africanos para resolver os problemas é comovente, mas apanham, pedem desculpas e cada um que se vire como puder.